A conexão profunda, interna e meditativa é cada vez mais rara, mas é de extrema importância para a criatividade. O estado natural da mente é de calma, paz e serenidade. Nessa edição, falamos sobre essa introspecção tão necessária para os artistas e criadores: o estado de solitude.

A deep, internal and meditative connection is increasingly rare, but it is of utmost importance to creativity. The natural state of mind is calm, peaceful and serene. In this issue, we talked about this much needed insight for artists and creators: the solitude state.

Realize sonhos lagárticos com a gente! Doar é amar.

Help us make dreams come true! To give is to love.

Colaborações/Collaborators: Aline São Thiago, Bruna Valença; Bruna Venâncio; Carol Aquino; Carol Delgado; Carol Incerti; Cintia Paiva; Géssica Hage; Giovana Oliveira; Jacqueline Sorelli; Joana Castro; Kauany Maria; Kim Latieule; Kristina Pavlov;Mariana Ferrari; Monica Dolna; Olga Novikova; Roberta Pope; Shelley Kyne; Taís Barcia; Tatiana Ruediger; Thiago Blumenthal; Vanessa Mello e Vitor Pessoa.

Equipe/Team: Carol Lancelloti; Leo Pope; Alinet; Bel Petri; Cinthia Pascueto;Crib Tanaka; Fabiane Secches; Fabíola Greco; Fernanda Sala; Fernanda Ventura; José Carlos Suzuki; Mari Naccaratti; Paulinha Alves; Tamires Ribeiro; Thiago Tomé; Veronica Fantoni e Viviana Borlido.